[ QUOTE ]
Cutlass Isles - cutlass = sword wielded by pirates = Pirate Isles.
[/ QUOTE ]
Being as the Cutlass Isles are populated by Rikiti Monkeys I've always taken it as an homage to the Lucas Arts pirate game Curse of Monkey Island... just my take on it.
