My Shield/Energy tanker has had some endurance issues as well, but I don't think it's any worse than other tanks I've played. I just dinged 20 and picked up Stamina, but haven't really had a chance to test it out yet.
Honestly, I just ran the melee shield defense and was okay. I just had to sit on the 2nd toggle.