-
Posts
249 -
Joined
-
Les anglophones auraient-ils l'amabilité de traduire pour les anglophobes ?
-
Ben, d'une part, ils répondent en anglais et donc ça me parrait normal de poster dans ce cas dans le fofo anglais, d'autre part, nous avons aussi accès à ce forum donc, je ne vois pas trop où est le problème mis à par que tout le monde n'est pas bilingue. Pour ma part, je me contenterai d'une traduction Anglais/Français pour leurs interventions et Français/Anglais pour nos discussions avec eux.
Cad que quand ils interviennent sur le fofo anglais, qqn traduise leurs écrit et les poste chez nous, et inversement, quand nous écrivons dans leur sujet sur le fofo français que des gens suffisament calé, fassent un résumé de nos interrogations/réponses et les postent dans le fofo anglais. Moi, ça me suffirait. Ce n'est pas parce qu'ils sont dev ou important qu'ils ont le temps de traduire en français puis allemand donc, si nous voulons pouvoir converser avec eux, c'est à nous de faire l'effort de se mettre à leur niveau -
Ah, moi , j'appelais pas ça Contrebandier et douanier mais Gendarmes et voleurs... Et j'y jouais pas en colonie de vacances mais chez les louvetaux au camp scout
-
Bon voila, j'ai laissé passer 3 jours et pas de réaction, ni d'inscriptions... Donc, je me dis que bien que beaucoup de gens trouvent l'idée intéressante, ils n'ont pas le temps d'y participer... Donc, je préfère laisser l'idée de coté, mais merci quand même pour les encouragements et merci à ceux qui étaient prèt à aider à mettre sur pied ces JSO morts-nés.
Si quelqu'un décide un jour de reprendre l'idée (et que bien sur, je fais encore partie de la communauté COx) je participerai volontier et avec plaisir. En attendant, j'ai peut être besoin de commencer par suivre les events en aidant avant de penser à retenter d'en organiser un moi même. Peut être ais-je voulu aller trop vite... -
[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
sans avoir à compulser un gros classeur avec toutes les maps imprimées (si si, j'ai ça !)
[/ QUOTE ]
A quand les PDA pour super-héros high tech ou alors, les boules de cristales ou baguette de sourcier -
Salut les gens...
Voila, je rentre d'une semaine de stage suivi de 2 semaines de vacances... et là, je regarde la boite mail, le blog et tout... et pas une seule inscription aux JSO... pourtant, à chaque fois que j'en ai parlé, j'avais l'impression que y avaient quand même des gens entoushiasmé par l'idée...
Donc, je sais pas trop quoi faire, repousser la date en espérant que des gens s'inscrivent ? (après tout, ça fait 3 semaines d'absence... sans pub... sans piqure de rappelle...), ou alors annuler ?? Midoh m'avait dit que si je faisais un article pour le site officiel, il pourrait le mettre en ligne, le tout étant de ne pas le faire trop tot pour pas que les gens oublient après. Mais devant l'absence totale de candidature, je me pose la question de savoir si ça vaut le coup d'essayer de relancer l'idée...
Donc voila, si ici, suffisament de personnes pour participer à au moins une épreuve se proposent, je relance l'idée, tel le phénix les JSO rejailliront pour la fin du mois d'octobre (semaine du 23 au 28 plus précisement) avec -si Midoh y consent toujours- un petit article en ligne pour toucher encore plus de gens... -
Bon, ben moi à part le fait que les villains gagne apparement des HO plus rapidement, j'ai pas tout saisi... La majorité des joueurs COH n'ont-ils pas des villains se baladant aux insoumises ?
Pour le PvP, je passe pas mal de temps à Siren et j'ai essayé Warbug... A Siren, on croise des Villains lvl 50 (sk à 30 bien évidemment) mais donc, des villains qui peuvent être bourré de HO... Ben, un coup les villains gagnent, un coup c'et les héros... Et j'ai entendu souvent que c'était plus souvent les héros qui gagnaient.
Ok, les villains peuvent donc avoir des pouvoirs un peu plus puissant que les héros ça pose problème en PvP en arène ou on fait du 1vs1 mais en zone, c pas un villain qui fera la différence c'est le groupe et la plus question de savoir qui a les pouvoirs les plus puissants mais plutot celle de qui les utilise plus intelligeament, non ? -
Ce n'est pas pour être méchant Eddeys que je dis ça, c'est pour rendre les messages lisibles sans être obligé de penser phonétiquement à chaque fois. Sur un forum, par courtoisie, on n'écrit pas en langage SMS.
Bon, j'en utilise aussi des raccourcis quand j'écris, et je fais des fautes aussi mais ça reste lisible. (enfin, je crois)
Sinon, pour les pouvoirs, ben y a COH Errance ou maintenant, y a le guide officiel après, ça décrit rapidement les pouvoirs, mais ça diminuera les risques de confusion (c'est comme des inspi libération alors ?)
-
En fait, ça peut s'expliquer par le fait que dans le monde, le français est plus parlé que l'allemand, et le fait que les germains parlent mieux anglais que beaucoup de français.
Donc, moins de joueur potentiel en allemand et en plus ils sont plus facilement intégrable dans la communauté anglophone, enfin, c'est l'impression que j'en ai. -
ah ben désolé alors.
Mais c'était plus pour encourager à faire un effort sur l'orthographenon pas que je sois un mordu (je me relis rarement avant de poster) mais quand y a plus de fautes que de mots dans le post, ça complique la compréhension et c'est très irritant aussi... (pourtant dans sa signature à Archangina, je n'ai repéré que 3 fautes ce qui tend à prouver qu'il/elle sait quand même écrire de manière intelligible
)
P.S. Je m'en fout un peu des fautes, j'en fait, vous en faites, mais moins y en a mieux c'est, c'est tout -
-
J'utilise super vitesse sur mon ravageur... A part à Skyway ou ça m'arrive de faire des petits détour, c'est vraiment rapide. Et puis j'utilise hate comme ça.
Pour mon blaster, j'utilise une combinaison de vol et tp. Vol pour les 3/4 des déplacements et TP en casual. Dans le pool vol, j'utilise Léviation pour me mettre hors de portée de certaines attaques de temps en temps. Dans le pool tp, j'utilise rappel allié (que je v sans doute changer par rappel ennemi) c'est pratique quand tu es groupé (surtout dans des maps comme Les Crevasses). -
Sinon, il y a une autre solution, il est tellement neuh neuh et fait des catastrophes tout le temps mais il a beaucoup de chance et en fait, les catastrophes sont plus préjudiciables aux ennemis (mobs ou villains) qu'il s'en sort toujours (avec beaucoup de dégat derrière lui et en effrayant tous les gens normaux qu'il rencontre par sa facheuse tendance à provoquer des catastrophes).
-
C'est malheureus Minima, mais tu as raison, je n'y avais pas pensé... Et du coup, tout content, je me disais qu'un simple /gignore me suffisait...
Tout un travail d'éducation est à faire... Je me demande comment se comportent les casses co*****s du PvP (et même du PvE en fait) IRL... -
[/color]<blockquote><font class="small">En réponse à:[/color]<hr />
Je sais je suis aigri, désagréable etc.... mais à chaque épisodes c'est pareil....
[/ QUOTE ]
A moi aussi ça me rappelle les menstruations de certaines personnes
Pour les GMs, ben, je sais pas trop ce qu'on pourrait faire. Peut être que Cryptics ou NCsoft pourraient faire une sorte de reportage tient, pour nous montrer ce que font les GMs, à quoi ils servent, leur quotidien, enfin ce genre de chose quoi histoire de leur faire de la pub et de redorer leur blason -
Bon, des petites nouvelles des JSO (ben oui, mon blog est pas très fréquenté
)
J'ouvre d'ores et déjà les inscriptions. Les épreuves se dérouleront la semaine du 16 au 22 octobre (Edit 2 : dsl, j'avais oublié de préciser le mois, mais vous saviez tous que c'était octobre n'est ce pas ?) , dans la semaine ce sera le soir entre 18h00 et 22h00 en tenant compte des disponibilités autant que faire se peux et le samedi et dimanche uniquement l'après midi et en soirée.
Pour les inscriptions, vous inscrivez votre héros (ou vos héros) en précisant son level actuel (on corrigera la semaine précédente) son SG d'appartenance et les épreuves dans lesquelles vous désirez l'inscrire (si vous avez déjà des choses de prévu pour cette semaine là, vous pouvez aussi précisez les indisponibilités au cas ou je puisse en tenir compte).
En fonction des inscriptions je créerai un planning s'étalant sur la semaine de manière à ne pas trop charger les soirées. Les épreuves iront crescendo, en début de semaine, ce sera les sélections puis le samedi (et dimanche si nécessaire) les finales. Le marathon aura lieu le samedi ce sera l'une des épreuves de cloture des jeux.
Alors comme j'ai besoin d'un ch'ti coup de main, pour 4 héros inscrit par SG , je demande aussi un arbitre qui si nécessaire arbitrera une épreuve avec un 2ème arbitre d'un autre SG pour l'impartialité et dans le cas ou je ne pourrais pas moi même etre arbitre (si plus de 8 participants dans le SG, je demanderai 2 arbitre à ce SG sachant qu'ils ne seront peut être pas utilisé mais c'est pour avoir du monde sous la main en cas de besoin). Cet arbitre doit être lvl 25 minimum (au vu des zones ou les jeux ont lieu, c'est amplement suffisant pour repousser des mobs génants) et disposé au moins de lévitation.
Pour les inscriptions une seule manière de s'inscrire envoyé un mail à jsocoh (at) hotmail.fr avec les informations demandées. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 1er octobre.
Les informations sur les épreuves sont disponibles sur mon blog mais si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser, soit ici soit sur mon blog
Edit : Ormi les arbitres demandé aux SG participant, je cherche des joueurs interessés pour faire partie du staff organisation des JSO (cette participation n'étant pas incompatible avec la participations aux épreuves) -
Ben dans un sens, je trouve ça assez logique qu'il concentre plus de moyen sur les anglophones...
Effectivement, si nous, nous représentons 4% de la communauté (chiffre prix ici, mais qui ne me sert que d'exemple) faut reconnaitre que ce serait débile de leur part de dépenser 50% de leur moyen en comm pour nous !
Imaginez vous, vous êtes chef d'entreprise, même sans vénérer le dieux dollar, faut quand même être rentable pour pouvoir faire tourner sa boite et pouvoir développer de nouveaux jeux.
Donc, qu'on est quasiment que des traductions sur les comm des devs, je le comprends tout à fait.
par contre il est vrai que bien que nous ne représentions pas un gros pourcentage des joueurs, nous méritons que notre serveur soit aussi vivant que les serveurs anglophones, perso, j'ai l'impression que c'est le cas maintenant, je comprends pas la moitié des topics anglais alors, je mettrai pas ma main à couper (j'en ai besoin pour pouvoir envoyer des éclairs sur tous les villains de parangon)
-
Perso, j'ai découvert l'existence de WoW dans les magasines de jeux vidéos (j'en achete un tous les 2 ans grand max
) et celle de COH en voyant la boite à la FNAC.
D'ailleurs dans des magasins genre la FNAC ou les grandes surfaces, au rayon jeux videos, WoW et GW sont visibles en un coup d'oeil...
Mais à part ça, je n'ai pas vu plus de pub pour WoW ou GW.
De toute façon, je pense qu'un jeu video est fait pour durer un temps et ensuite, il faut passer à autre chose. Enfin, pour les jeux sans abo en tout cas parce que j'aime bien y revenir de temps en temps. Mais revenir de temps en temps sur un jeu avec abonnement, c'est moins pratique. Mais j'en resterai quand même sur l'idée que dans quelques mois, même si le jeu évolue, que des tas d'event sont organisé, je passerai à autre chose, MMO ou pas d'ailleurs (enfin, maintenant que j'ai gouté au MMO...ça va être dure de se contenter d'un jeu solo)
Donc pour l'avenir du jeu, oui, j'espère qu'il y en a un mais d'un autre côté, que ce soit COx, WoW ou GW dans quelques années, plus personne n'y jouera, ils seront dépassé graphiquement et au niveau du contenu et du concept. Mieux vaudra ne pas s'acharner mais leur trouver des remplaçants digne de ce nom. En attendant, je comprends quand même la lassitude des joueurs anciens qui ont déjà monté plusieurs lvl 50 fait 15 fois le tour du jeu et qui ont largement le temps de découvrir et jouer tout le contenu d'un épisode avant la sortie du suivant, ce n'est pas encore mon cas donc, je n'oserai aps encore me plaindre ni d'un manque de contenu, ni d'un manque de comm (qui moi, ne m'a pas paru évident) En même temps, je me considère encore comme un jeune joueur de COH
-
Ben, je suis volontaire pour l'attraper mais j'aurai peur des représailles en cas de torture et en plus, je ne m'y connais pas trop...
Faut trouver quelque chose de sure... c'est quand même pas n'importe qui, il craquera pas comme ça !! Je propose de le ficeler sur sa chaise en l'obligeant à regarder tous les épisodes de la petite maison dans la prairie avec posé à coté de la TV bien évidence, les boites de jeu COX !! -
Midoh, tu pourrais faire agent secret ! Parce que tu arrives bien à faire croire que tu donnes des infos sans en donner vraiment (cf le nombre de joueurs sur Vigilance)
Est ce que tu résites aussi à la torture physique en plus de résister à le torture mentale de devoir supporter toute nos questions indiscrètes ?
Edit : en tout cas, ça fera joli des universités et puis on pourra faire croire que les super héros de Parangon auront fait des hautes études ! -
Merci Midoh
Donc au final les universités sont-elles toujours au programme ?
Et si oui, à quoi serviront-elles finalement ? -
1- Pulsaro
2- Bimbo_Pam
3- La_bebete
4- LePoulpe
5- Icy Shard
6- Electric Girl -
Bon, me voila de retour de mes vacances...
Je pensais pouvoir proposer les inscriptions la semaine dernière mais n'ayant pas finis de préparer toutes les épreuves (cf le blog de ma signature) je reporte ça à la semaine à venir...
Normalement, ça ne devrait pas influer sur les prévisions de déroulement d'épreuves (prévues en octobre) je dois simplement ne pas oublier que ma vie IRL influe sur ma présence IG et donc prévoir en conséquence... En gros, ça prendra surement plus de temps que je pensais à organiser mais je ne baisserai pas les bras pour si peu lol...
Sinon, pour l'histoire de la séparation des épreuves je pense aussi que si un héro ne peut pas participer à toutes les épreuves, c'est pas grave du tout. Le but est que chacun puisse participer à au moins une ou deux épreuves, je suis dans la même optique que RedFire à ce sujet.
P.S. Si certains veulent encore proposer des épreuves, j'aimerai qu'ils fassent les repérages et donne l'explication de A à Z de l'épreuve proposée